BFM 89.9

HIGHLIGHTS 
Podcast  >  Enterprise  >  Enterprise Explores  >  Mind Your Language: Creativity or Chaos?

Mind Your Language: Creativity or Chaos?

Professor Said Bani C.M. Din, Founder and Managing Director, bzBee Consult | Khaidi Kamaruddin, Founder, BULB Communique

25-Apr-24 12:00

Mind Your Language: Creativity or Chaos?

In the fast-paced world of advertising, language is not just a tool for communication but also an element of brand identity and cultural representation. Recently, concerns have arisen regarding the incorrect use of Bahasa Melayu in advertisements and public signage, sparking debates about linguistic integrity versus creative freedom. As advertisers and creative agencies navigate these waters, they face the challenge of balancing the evolving nature of language with the need to preserve its correctness and cultural significance.

This discussion is critical, as the implications extend beyond mere communication, but also influencing social perceptions and national identity.

Today, we speak with Prof Said Bani C.M. Din, Founder and Managing Director of bzBee Consult, who is also the President of PRCA Malaysia; and Khaidi Kamaruddin, the Founder of BULB Communique, to delve deeper into this matter where it is essential to consider how creative teams can foster linguistic accuracy while maintaining the innovative spirit that advertising demands.

Produced by: Carol Wong

Presented by: Richard Bradbury


This and more than 60,000 other podcasts in your hand. Download the all new BFM mobile app.

Categories:  marketsCorporatesculture

Tags:  languagelinguisticscommunicationsadvertisements





Play / Pause

Listen now : Health & Living: Months after the deadly earthquake in Myanmar, do people...

Today’s Shows



6:00 AM

The 6AM Stretch

Thought-provoking discussions on ideas, people and events shaping our lives.

7:00 AM

World Market Watch

Shane Oliver, Chief Economist, AMP Capital tells us where international markets are heading.

7:15 AM

Morning Brief

We recap global and local headlines from today's papers and portals.

7:30 AM

Morning Brief

Professor Dr Abhimanyu Veerakumarasivam of Sunway Medical School shares on the future of global health security and renewed fears over vaccine safety.

7:45 AM

Morning Brief

Dr. Joshua Netto, Blue Stone Management Sdn. Bhd discusses findings from the Putra Heights explosion report.

8:00 AM

The Breakfast Grille LIVE

Teh Wee Chye of Malayan Flour discusses how global macroeconomic and geopolitical issues are affecting the prices of wheat and grain, how its poultry segment is performing, and more.

8:30 AM

Morning Brief

Prof. James Chin of University of Tasmania discusses Sabah’s political turmoil over a bribery scandal involving 15 politicians and RM4 million in alleged kickbacks.

8:45 AM

Morning Brief

Chin Chee Seong of the SME Association of Malaysia discusses whether businesses are ready for the SST expansion taking effect today.

9:00 AM

Opening Bell

(REPEAT) Shane Oliver, Chief Economist, AMP Capital tells us where international markets are heading.

9:15 AM

Opening Bell

(REPEAT) We take a look at the FBM KLCI as well as regional capital markets.

9:35 AM

People, Planet, Profit

Rutuja Tendolkar of ERM weighs in on how businesses should navigate both economic and social risks in data center development.

10:05 AM

Open For Business

Metal Brain Studio’s Charlie Chan shares how slapstick hit Oko Lele grew from a YouTube series into a global IP, and what it takes to turn digital content into a scalable, revenue-generating brand.

11:00 AM

Marketing Mojo

Cult Creative’s Dulya Wijeratne, Key Accounts Lead, Cult Creative unpacks the difference between chasing trends and shaping them—and what makes a campaign resonate long after the hashtags fade.

12:00 PM

Enterprise Explores

Optimism vs Headcount: A 2025 Workforce Paradox. Aon's Rahul Chawla breaks down the 2025 workforce paradox where business optimism is high but hiring remains flat, and what it means for talent strategy.

1:00 PM

The Breakfast Grille Repeat

Teh Wee Chye of Malayan Flour discusses how global macroeconomic and geopolitical issues are affecting the prices of wheat and grain, how its poultry segment is performing, and more.

2:05 PM

Discovery Hour

3:05 PM

Beyond the Ballot Box

We speak to the vice chief of DAP’s youth wing on building a progressive Malaysia from within the system.

4:05 PM

Health & Living

Months after the deadly earthquake in Myanmar, do people have access to safe water? We speak to an expert on the ground to find out how they’re plugging the gaps.

5:00 PM

Top 5 at 5

6:00 PM

Talkback Tuesday

8:00 PM

BBC World Service