BFM 89.9

HIGHLIGHTS 
Podcast  >  Evening Edition  >  By The Book  >  By the Book: The Art Of Translation

By the Book: The Art Of Translation

Fahmi Mustaffa, author, translator, editor

20-Jun-23 20:00

By the Book: The Art Of Translation

Book translators often have their work cut out for them - not only do they have to be writers themselves, they also serve as the interpreters of another writer’s ideas, and a valuable bridge for readers to access literature from other languages. We speak with translator Fahmi Mustaffa about the pains and pleasures of his work, and how translating is about much more than simply substituting one language for another. 

Produced by: Lee Chwi Lynn, Sharmilla Ganesan

Presented by: Lee Chwi Lynn, Sharmilla Ganesan


This and more than 60,000 other podcasts in your hand. Download the all new BFM mobile app.

Categories:  Literature/Philosophy

Tags:  fahmi mustaffameditasipolitik kandangseni dalam peperangansun tzutranslationsmarcus aureliusgeorge orwell





Play / Pause

Listen now : BFM 89.9 -- The Business Station

Today’s Shows



11:00 AM

Best of Enterprise

(REPEAT) For the last decade, Qualgro has quietly focused on the "boring back end of the internet", B2B software, data, and AI. General Partner Weisheng Neo joins us to explain why this approach is paying off.

12:00 PM

Popcorn Culture

(REPEAT) We review Noah Baumbach's Jay Kelly, which stars Adam Sandler and George Clooney.

1:00 PM

Cruise Control

(REPEAT) Suzuki returns to Malaysia with the Fronx, a compact crossover that's pretty solid. But what's the catch? Daniel Fernandez shares his thoughts.

2:00 PM

Matt-Splained

(REPEAT) We look back at some of the incredible and amazing breakthroughs in science we’ve seen in 2025.

3:00 PM

Earth Matters

(REPEAT) Selangor’s proposed Batu Arang waste-to-energy incinerator has sparked major community concern. Two residents explain the risks, the lack of official response, and why safer alternatives are needed.

4:00 PM

Bar None

(REPEAT) Aftar Singh, sports journalist at the New Straits Times join us to talk about our hockey team, the Speedy Tigers and how they're doing at the moment.

5:00 PM

BBC World Service

How do you separate fact from fiction when it comes to food? This episode of The Food Chain finds the answer.