BFM 89.9

HIGHLIGHTS 
Podcast  >  Evening Edition  >  By The Book  >  By the Book: The Art Of Translation

By the Book: The Art Of Translation

Fahmi Mustaffa, author, translator, editor

20-Jun-23 20:00

By the Book: The Art Of Translation

Book translators often have their work cut out for them - not only do they have to be writers themselves, they also serve as the interpreters of another writer’s ideas, and a valuable bridge for readers to access literature from other languages. We speak with translator Fahmi Mustaffa about the pains and pleasures of his work, and how translating is about much more than simply substituting one language for another. 

Produced by: Lee Chwi Lynn, Sharmilla Ganesan

Presented by: Lee Chwi Lynn, Sharmilla Ganesan


This and more than 60,000 other podcasts in your hand. Download the all new BFM mobile app.

Categories:  Literature/Philosophy

Tags:  fahmi mustaffameditasipolitik kandangseni dalam peperangansun tzutranslationsmarcus aureliusgeorge orwell





Play / Pause

Listen now : BFM 89.9 -- The Business Station

Today’s Shows



6:00 AM

The 6AM Stretch

7:00 AM

World Market Watch

Shane Oliver, Chief Economist, AMP Capital

7:15 AM

Morning Brief

7:30 AM

Morning Brief

Patrick Diamond, Professor of Public Policy, at Queen Mary, University of London

7:45 AM

Top Story

Sylvia To, Director, Bullish Capital Management

8:00 AM

The Breakfast Grille

Amos Haw Chee Seng, Managing Director, HE Group Berhad

8:30 AM

Morning Brief

Cliff Lim, Director of Risk & Compliance, Southeast Asia, Dow Jones

8:45 AM

Morning Brief

Dato Prof Dr Ahmad Farhan Mohd Sadullah, Vice Chancellor, Universiti Putra Malaysia (UPM)

9:00 AM

Opening Bell

9:15 AM

Opening Bell

Sylvia To, Director, Bullish Capital Management

9:35 AM

What's the Focus

10:05 AM

Open For Business

Allan and Audrie Yeo, Co-Founders, Pick A Pickle

10:45 AM

BFM Football Minutes

Euro Edition

11:00 AM

Mattsplained

Matt Armitage, Founder, Kulturpop.

12:00 PM

Enterprise Explores

TBC

1:00 PM

The Breakfast Grille Repeat

Amos Haw Chee Seng, Managing Director of HE Group Berhad

2:05 PM

Discovery Hour

Too Long; Should Read: Jazz 101 [REPEAT]; Daryl Ong, BFM

3:05 PM

Front Row

The Age of Romance; Andrea Sim, Resident Conductor and Music Director, The klpac String Orchestra | Glaris Tan, viola soloist

3:20 PM

Front Row

Figures of History and the Grounds of Intelligence; Ho Rui An, artist and writer

4:05 PM

Health & Living

Doctor in the House: Why Do We Love Health Hacks - Even If They Wacky; Dr George Lee, Consultant Urologist | Dr Eugene Tee, Associate Professor in Psychology

5:00 PM

Top 5 at 5

6:00 PM

Popcorn Culture - A Quiet Place

Day One and The Best of 2024 So Far

7:00 PM

BBC Programming

7:30 PM

Just For Kicks

EURO 2024 Quarter-Finals Preview; Dez Corkhill | Bob Holmes

9:00 PM

A Bit of Culture

Teacher, Leave Those Kids A Tome!; Kam Raslan | Michael Gong | Dhanya Nair